Ali lahko obema vrstama, torej sempervivumom in jovibarbam pravimo netreski ?

netreskovec je vrjetno poslovenjeno ime ... tud v ključu piše zdaj netreskovec, saj spet spadajo pod rod Sempervivum. No starejši ljudi jovibarbe poznajo pod "to je ona brada"

Ko so jovibarbe spadale še v svoj rod pred parimi leti, so veljale pod originalnim imenom
jupiter = jove + barba = brada.

Tako jovibarbe kot netreski so staroveške rastline. Jupitrovo brado naj bi pripisovali bogu Jupitru (od tod prvo ime) glavnemu začitniku in bogu neba, strele, groma, vremena, luči... naslikan je s strelo (njegovo orožje).... ta rimski bog naj bi ljudi obvaroval pred strelami tako, da jim je poklanjal jovibarbe (netreske) in jim rekel, da jih morajo sadit na streho hiš (samo pridne) poredne je kaznoval. Jupiter je drugače imel več imen... več o njem bo vedel Sandi...

No stari rimljani so ga imenovali Jupitrovo oko oz. Jupitrova brada (Jovibarba, oz. Jovisbarbam - v stari fr. Joubarde). Gojili so ga v posebnih vazah pred hišami. Posvojili so ga Germani, ki so ga imeli za Torovo brado (Donnersoart). Iz te dobe izvira vera v njegovo moč varovanja pred strelo in neurjem - Karel Veliki je zaukazal, da ga je treba saditi po strehah (Et ille hortulanus habeat super domum suam Iovis barbam)

Stari Grki so ga uporabljali za odvajalo, diuretik in emetik (sredstvo za bruhanje). Naj bi pomagal pri kožnih boleznih (Galen), pa za vnete oči (Dioskoridis), Plinij pa je rekel, da povzroča miren sen. Uporabljali za pripravo ljubezenskega napitka. Za je bil hudičeva brada.

Netreski naj bi zdravili vnetja ušes....

http://www2.arnes.si/~sopjslat/netreski/zgodovina.htm

res je...po vsem tem logično sklepam, da so sempervivumi in jovibarbe nekoč bili vsi pod imenom jovibarba (iz seznamov in opisov teh rastlin iz starega veka in razlag o teh "varovanih" rastlinah)... torej je sempervivum tectorum danes nekoč reklo jovibarba... kdo je dal tem rastlinam ime sempervivum, zakaj sempervivum, zakaj so nato jovibarbe odtrgali vstran od sempervivumov in jih dali v svojo skupino ter jih sedaj ponovno združli še pa raziskujem... ljudje pač ne znamo ohranjat starih imen in se vedno najde nekdo, ki želi po svoji volji kaj spremenit... bog ve kolko rastlin se je v preteklosti drugače imenovalo... in nato preimenovalo pa kaj vem še vse... tista prva prava originalna imena so večinoma imena tistih srečnežev, kateri so jim uspeli ime izboriti po kakšnem njihovem vzorniku ali varovancu itd... žal se teh imen ni dalo zaščititi.... ne poznam rastline, ki bi imela samo 1 ime...